ENDROIT - PLACE Arénas Guy Carbonneau VILLE - TOWN Sept-Îles DATE 12 Avril 08 DIVISION Junior CLASSE - CLASS AA No PARTIE - GAME No 28 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge 2008
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Frontaliers de Coaticook NOM DE L'EQUIPE Patriotes du Richelieu LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 1 Marco Letto G   1 Frédérick Henes G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      22 69 36 08:09 1 60 Sebastien Bombardier G   81 Lucas Dubuc G   79     04:48 2      
      33 36 96 09:42 3 7 Kevin Rathier   71 Jean-Philippe Veilleux   73     14:08 2      
      96 33   14:54 3 10 Jonathan Hélie   72 Olivier Vézina-Allard   75 89   15:52 3      
PUNITIONS  -  PENALTIES 33 21   09:48 P 15 Nicolas Charron   73 Olivier Therrien X           PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           20 Vincent Bibeau   74 Éric Iler             AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           21 Vincent Labrecque-Poulin   75 Vincent Fleury             No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
91 A47 09:45 1                   22 Simon Bertrand   76 David Fréchette                     78 A47 06:51 1
28 A41 01:44 2                   24 Kevin Blouin   77 Alexandre Langlois                     72 A46 07:11 2
21 A86 00:16 3                   28 Anthony Roy   78 Richard Jr. Gagnon                     79 A43 09:20 2
                          33 Sebastien Guay   79 Patrick-Emanuel Roy                     76 A47 14:30 2
                          36 Yannick Baillargeon   80 Maxime Ostiguy                            
                          55 Dominic Paradis X 83 Alexandre Moutou                            
                          69 Kevin Young   84 Alexandre Rajotte                            
                          77 Joey Roy   85 Jean-Philippe Dubuc                            
                          85 Nicolas Gagné   86 Guillaume Lagacé                            
                          90 Kevin Matheson   88 Étienne Payette                            
                          91 Tommy Barabée   89 Alexis Leblanc-Bazinet                            
                          96 Cedrick Lachance                                  
                          99 Alexandre Bouchard                                  
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Pierre Cliche (EN) Denis Dubuc (EN)                          
                          Francis Perron (EA) Mario Bourgault (EA)                          
                                                       
                          Michel Philibert (GE) Richard Gagnon (GE)                          
                          Pierre Fortier (PS)                            
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 50,00 0 3                 1 1                 0 4 50,00 0        
                                        60 81                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     0
VIS   4   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 3  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)