| ENDROIT - PLACE |
CHÂTEAUGUAY |
VILLE
- TOWN |
Châteauguay |
DATE |
09 Avril 09 |
DIVISION |
Atome |
CLASSE
- CLASS |
BB |
No
PARTIE - GAME No |
2 |
LIGUE LEAGUE |
Coupe Dodge |
|
|
|
|
|
|
|
| JOUEURS SUSPENDUS
- SUSPENDED PLAYERS |
VIS |
NOM DE L'EQUIPE |
Sabres
St-Leonard |
NOM DE L'EQUIPE |
Chevaliers
de Lachenaie |
LOC |
JOUEURS SUSPENDUS - SUSPENDED PLAYERS |
|
| No |
NOM DU JOUEUR - PLAYER'S NAME |
NBR PARTIES
NO. GAMES |
TEAM'S NAME |
TEAM'S NAME |
No |
NOM DU JOUEUR - PLAYER'S NAME |
NBR PARTIES
NO. GAMES |
|
| |
|
|
POINTAGE -
SCORE |
NO. |
VIS |
NOM - NAMES |
J.A. - PE |
NO. |
LOC |
NOM - NAMES |
J.A. - PE |
POINTAGE -
SCORE |
|
|
|
|
| |
|
|
BUTS GOALS |
ASS |
ASS |
TEMPS TIME |
PER |
1 |
Alessandro
Arlia |
G |
|
30 |
Frédéric
Giroux |
G |
|
BUTS GOALS |
ASS |
ASS |
TEMPS TIME |
PER |
|
|
|
|
| |
|
|
16 |
20 |
24 |
04:56 |
1 |
30 |
Mathew
Ferrara |
G |
|
33 |
David
Charbonneau |
G |
|
66 |
64 |
67 |
05:16 |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
22 |
|
|
03:40 |
2 |
12 |
David Canuto |
|
63 |
Nicolas Dubé |
|
67 |
64 |
66 |
06:04 |
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Gianni Matera |
|
64 |
Cédrik Lupien |
|
68 |
74 |
|
08:02 |
1 |
|
|
|
|
| PUNITIONS - PENALTIES |
|
|
|
|
|
15 |
Luca Castellano |
X |
66 |
Nicolas Saraceno |
|
64 |
66 |
|
09:30 |
1 |
PUNITIONS -
PENALTIES |
|
| MINEURES - MINORS |
AUTRES - OTHERS |
|
|
|
|
|
16 |
Alessandro Pecoraro |
|
67 |
Samuel Gaumond |
|
68 |
74 |
|
04:07 |
2 |
AUTRES -
OTHERS |
|
MINEURES -
MINORS |
|
|
|
|
|
| No |
CODE
INFRACT. |
TEMPS
TIME |
PÉR. |
No |
CODE
INFRACT. |
TEMPS TIME |
PÉR. |
|
|
|
|
|
17 |
Luca Sirianni |
|
68 |
Alec Taillon |
|
67 |
66 |
64 |
06:01 |
2 |
No |
CODE
INFRACT. |
TEMPS
TIME |
PÉR. |
No |
CODE INFRACT. |
TEMPS TIME |
PÉR. |
|
| 18 |
A34 |
02:38 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Giuseppe Napolitano |
|
71 |
Kévin Goyèche-Jolicoeur |
|
66 |
64 |
71 |
04:37 |
3 |
|
|
|
|
91 |
A41 |
08:45 |
2 |
|
| 22 |
A39 |
09:31 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
Maxime Blanchard |
|
72 |
Simon Leclerc |
|
67 |
72 |
|
07:37 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 23 |
A38 |
14:22 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
Matthew Coratolo |
|
73 |
Charles Robidas |
|
99 |
74 |
|
09:54 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
Brandon Bucci |
|
74 |
Nicolas Gauthier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
Marco Lento |
|
75 |
Alexandre Boisvert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
Gabriel Vachon |
|
77 |
Jérémie Fauchon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
Anthony Violetti |
|
88 |
Jean-Christophe Ethier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
Michael Iammatteo |
|
91 |
Philip Miron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
Kevin Quieti |
|
99 |
Axel Côté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
Anthony Gagliano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(LETTRE MOULEES) |
|
(PRINTED LETTERS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Antonio Canuto (EN) |
Stéphane Courtemanche (EN) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Franco Iammatteo (EA) |
Mario Maillet (EA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Giuseppe Coratolo (EA) |
Martin Robidas (EA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orazio Pecoraro (EA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maria Arlia Palamara (EA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
LANCERS -
SHOTS |
GRAND TOTAL L/S |
TOTAL |
SUPP. OVERTIME |
3e PERIODE |
2e PERIODE |
1re PERIODE |
NO. GARDIEN DE BUT |
1re PERIODE |
2e PERIODE |
3e PERIODE |
SUPP. OVERTIME |
TOTAL |
GRAND TOTAL L/S |
LANCERS -
SHOTS |
|
|
|
|
|
| MINUTES |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
GOALIES NO. |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
L/S |
B/G |
MINUTES |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
0 |
30,00 |
0 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
2 |
30,00 |
0 |
|
|
|
|
|
| POINTS FRANC-JEU |
POINTAGE
FINAL / SCORE |
|
|
|
|
|
|
|
NOM (LETTRES
MOULÉES) - NAME (PRINTED) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POINTAGE FINAL / SCORE |
POINTS FRANC-JEU |
|
| 1 |
|
OFFICIELS
OFFICIALS |
JUGE
DE BUT GOAL JUDGE |
|
MARQUEUR SCORER |
Jean-Philippe
Cardinal |
|
1 |
|
| VIS |
|
2 |
|
JUGE
DE BUT GOAL JUDGE |
|
JUGE
DE LIGNE
LINESMAN |
Simon Morand
Beaulieu |
LOC |
9 |
|
|
| ANNONCEUR
ANNOUNCER |
|
JUGE
DE LIGNE
LINESMAN |
Julien
Beaulieu |
|
| Hockey Québec |
CHRONOMETREUR TIME
KEEPER |
|
ARBITRE REFEREE |
Chris Stacey |
|
PARTIE / GAME |
SPECTATEURS
SPECTATORS |
|
| DEBUT/START |
FIN / END |
|
| |
SIGNATURE DE
L'ARBITRE REFEREE'S SIGNATURE |
|
: |
: |
|
0 |
|
|
| www.gessoft.com
Tournoi(Blanche)
Local(Rose)
Visiteur(Rose)
Comité de discipline(Verte) Comité de
discipline(Jaune) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|