ENDROIT - PLACE DOLLARD-DES-ORMEAUX-1 VILLE - TOWN DDO DATE 08 Avril 09 DIVISION Midget CLASSE - CLASS AA No PARTIE - GAME No 3 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Seigneurs de Beaubourg NOM DE L'EQUIPE Royal de Montréal LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE 63 Nicolas Therrien 1 de 1
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 1 Charles-Alexy Premont  G   1 Anthony-James Cristiano  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      28 39 40 5:55 1 52 Alexandre Rioux  G   61 Francis Barney  G   56 53   12:01 1      
      49 39   2:52 2 26 Guillaume Simard    48 David Baldassarre    56 53 48 1:30 2      
      28 40 44 4:06 2 28 Alexandre Fortin-Tremblay    49 Dany Marcotte-Normand                   
PUNITIONS  -  PENALTIES 45 28   13:41 2 39 Karic De Champlain    50 Guillaume Paradis-Marcoux              PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS 60 62 40 11:36 3 40 François-Xavier Beaulieu    51 Alexandre Bergeron              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           42 Marc-Antoine Paré    52 Alexandre Gamelin              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
28 A44 2:32 1                   44 Christopher Tremblay    53 Marc-Antoine Bedard              52 B31 2:31 2 48 A38 1:20 1
57 A41 2:50 1                   45 Kévin Dufour    55 Ibsen Pepperall-Gutierrez              52 D31 2:31 2 57 A41 5:05 1
50 A47 6:41 1                   49 Alexis Dignard    56 Marc-Alexandre Tremblay                      52 A43 6:41 1
62 A47 10:49 1                   50 Jeffrey Espada    57 Joel Di Tomasso                             
44 A26 11:33 1                   51 Felix-Antoine Genest    58 Mathieu Trudel                             
44 A88 13:48 1                   53 François Gingras    60 Laurence Bourgault-Lavoie  X                          
61 A35 14:47 1                   56 Patrick Simard    62 Jean-Cébastien Bédard                             
61 A61 14:47 1                   57 Raphaël Fortier    64 Hugo Cormier-Cohen  X                          
51 A23 14:33 2                   60 Samuel Jodry    65 Jeremie Dube                             
51 A23 14:33 2                   61 Jean-Dominic Drouin    66 Francis Vinet                             
                          62 Michael Bédard    67 Maxime Roch                             
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Claude Tremblay (EN) Jocelyn Moisan (EN)                          
                          Frederic Fortier (EA) Olivier Moisan (EA)                          
                          David Thériault (EA) Étienne Dugré-Vincent (EA)                          
                          Christian Gingras (EA) Marc-André Destroismaisons (EA)                          
                          Pierre-Olivier Boulianne (EA) Sebastien Lavalliere (EA)                          
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 30.00 0 2                 1 1                 0 5 30.00 0        
                                        52 61                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     0
VIS   5   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 2  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)