ENDROIT - PLACE KIRKLAND VILLE - TOWN Kirkland DATE 10 Avril 09 DIVISION PeFem CLASSE - CLASS AA No PARTIE - GAME No 6 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Sélects du Lac St-Louis NOM DE L'EQUIPE Élites du Lac St-Louis LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 31 Anne Marie Dubuc  G   30 Roxanne Potvin  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
                43 Farrah Csokasy  G   31 *morgan Alexandria Moffat  G   14 9   3:56 3      
                4 Sarah Diekmeyer    4 *gabriella Lemarquand                   
                5 Lisa Collinson    5 *elissa Mariani                   
PUNITIONS  -  PENALTIES           9 Kahentanoron Diabo    9 Lauren Gentile              PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           11 Abbey Nolan    11 Nikki Murchie              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           13 Kylie Horne    13 Gabriella Zemokhol              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
18 A47 6:16 1                   14 Rebecca Boyer    14 *lea Dumais                      28 A38 3:14 2
9 A25 9:37 2                   18 Monica Bouchard    18 *jordyn Kavanagh                      PB A88 0:00 3
24 A38 9:15 2                   22 Camille Préfontaine    22 Taylor Race                             
22 A26 14:40 3                   24 Maegan Ellison    24 Amanda Masse                             
18 A38 5:01 3                   28 Elisa Stutz    28 Caroline Daoust                             
                          55 Tekawenni:ne Robertson-White    40 Dorothée Brousseau                             
                          81 Ryan Diabo    55 *megan Woodworth                             
                          89 Kori Mccomber    81 Alyssa Domsodi                             
                          93 Lydia Boyer    93 Katheryn Tremblay                             
                          96 Kaitlyn Cvejic    96 Justine Savoie                             
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Mike Nolan (EN) Bruno Dumais (EN)                          
                          Claude Boyer (EA) Claude Brousseau (EA)                          
                          Lou Ann Stacey (EA) Alain Savoie (EA)                          
                          Paul Fredette (EA) Doug Murchie (EA)                          
                          Paul Fredette (EA) Marilyn Moffat (GE)                          
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        31 30                 0 0 35.00 0        
                0 35.00 0 1                 43 31                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   0   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 1  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)