ENDROIT - PLACE SAINT-POLYCARPE VILLE - TOWN Saint-Polycarpe DATE 12 Avril 09 DIVISION MiFem CLASSE - CLASS A No PARTIE - GAME No 15 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Étoiles de Beauval NOM DE L'EQUIPE Queens de Sherbrooke LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 30 Fanny Parent  G   20 Rachel Beaubien-Couture  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      39 44   14:19 2 33 Pascale Lalonde  G       G   66 67   03:52 2      
                16 Pascale Lavoie    46 Joannie Robitaille    66 49   11:55 3      
                36 Johany Hatch    49 Valérie Leblanc                   
PUNITIONS  -  PENALTIES           37 Keri Leahy  X 50 Taylor Côté              PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           38 Carmelle Ouellet-Coté    55 Marie-Kristine Hamel              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           39 Audrey Labelle    58 Émilie Morin              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
41 A39 10:10 2                   40 Marie-Philip Laplante    61 Alexandra Lacourse-Scott                      67 A86 06:12 1
36 A82 02:40 3                   41 Byanka Emond    64 Véronique Leduc                      64 A86 12:24 2
16 A86 06:50 3                   44 Annie-Pier Brazeau    65 Marie-Soleil Lamothe                      55 A38 09:32 3
                          46 Laurence Tremblay    66 Kimberly Longpré                      68 A86 11:37 3
                          48 Arielle Dubuc    67 Sabrina Champagne                             
                                68 Amélie Dostie                             
                                92 Joanie Nadeau                             
                                94 Pascale Daigle                             
                                98 Marie-Pier Cloutier                             
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Hugo Laplante (EN) Rock Nadeau (EN)                          
                          Jean-Marc Asselin (EA) Maxime Nadeau (EA)                          
                          Luc Labelle (EA) Maxime Boucher (EA)                          
                          Sabrina Thibault (EA)   (EA)                          
                          Nathalie Corneau (EA) Luc Daigle (EA)                          
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        30 20                 0 1 30,00 0        
                0 30,00 0 2                 33                                  
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   1   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 2  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)