ENDROIT - PLACE LASALLE VILLE - TOWN Lasalle DATE 09 Avril 09 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS AA No PARTIE - GAME No 11 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Milles-Îles NOM DE L'EQUIPE Cascades Bois-Francs LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 1 Kevin Viau G   32 Antoine Bibeau G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
                29 Zachary Fucale G   34 Philippe-Alexandre Vinette G   87 57 21 3:52 2      
                2 Mathieu Boily   15 Olivier Boissonneault   68 24 73 9:22 2      
                4 Kristopher Carriere   21 Jimmy Vaillancourt   57 99 61 10:25 2      
PUNITIONS  -  PENALTIES           7 David Bernard   22 Matthieu  (Mario) Roy   99 61 57 14:05 2 PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           9 Marc-Antoine Bouillon   24 Antony Lapierre-Therrien             AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           17 Charles Simard Hudon   42 Benjamin Paquet             No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
41 A26 5:32 1                   19 Thierry Deshaies-Champoux   47 Samuel Boucher                     68 A47 8:02 1
17 A41 7:50 1                   21 Mathieu Gareau   49 Frédérik Morency                     61 A35 9:08 1
2 A47 8:02 1                   22 Kevin Gascon   57 Marc-Antoine Lessard                     21 A61 9:28 1
77 A41 2:20 2                   24 Guillaume Poirier X 61 Francis (René) Therrien                     87 A86 9:42 1
7 A26 2:28 2                   41 Sacha Harnois   68 Jérémy Carignan                     22 A41 6:35 2
97 A47 5:21 3                   44 Gabriel Bellavance   73 LoÏc Bussières                     57 A41 1:35 3
19 A22 12:17 3                   49 Pascal Walker   82 Raphael Luneau De Serre                     42 A38 8:33 3
                          71 Anthony De Luca   87 Félix-Antoine Bergeron                     68 A35 10:07 3
                          77 Guillaume Desrosiers   89 Mikael Paris                     82 A38 13:48 3
                          97 Marc-Olivier Roy   99 Jimmy Messier                            
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Jason Mitchell (EN) Yan Labbé (EN)                          
                          Julien Touchette (EA) Mario Roy (EA)                          
                          Jean-Francois Fex (EA) Maxime Labarre (EA)                          
                          Shouma Geoffroy-Forest (EA)                            
                          Jean-Marc Dion (EA)                            
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 30.00 0 4                 1 32                                
                                        29 34                 0 0 30.00 0        
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     0
VIS   0   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 4  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)