ENDROIT - PLACE LASALLE VILLE - TOWN Lasalle DATE 10 Avril 09 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS AA No PARTIE - GAME No 17 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Cataractes de la Mauricie NOM DE L'EQUIPE Royals du West Island LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 31 Simon Gaudet-Desaulniers G   1 Nicholas Joron G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      91     1:53 1 33 Jean-Michel Dumont G   31 Kevin Gordon Francoeur G   11 5 17 3:46 2      
      87 91   6:05 2 24 Bryan Lapointe   2 Sam Dopud                  
      87     7:42 2 25 Guillaume Quessy   3 Justin Nantais                  
PUNITIONS  -  PENALTIES           26 Philippe Dumais-Blais   4 Christopher Carriere             PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           27 Simon Garon-Gravel   5 Michael Matheson             AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           28 Raphaël Tessier   6 Connor Sherrard             No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
34 A41 1:23 1                   30 Tommy Précourt   7 Kenny Nelson             6 F38 1:53 1 2 A86 1:31 2
69 A47 8:32 1                   32 Marc-André Côté   8 Philippe Bourassa                     3 A22 7:37 3
25 A45 13:53 2                   34 Charles-Olivier Dagenais-Paquette   9 Jay D'Amour                            
91 A47 5:50 3                   37 Felix Daoust   10 Mathieu Savoie                            
27 A25 14:36 3                   38 Alex Héroux   11 Kristofer Shelton                            
                          39 Jérémy Plourde   12 Jordan Prizant                            
                          69 Marc-Anthony Therrien   13 Patrick Walsh                            
                          77 Pier-Olivier Grandmaison   15 Carl Chenier                            
                          87 Mark-Antoine Rioux   17 Dillon Fournier                            
                          91 Maxime St-Cyr   18 Yann Devoyault                            
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Ian Trudel (EN) Kirk Mullin (EN)                          
                          Éric Dumont (EA) Roderick Matheson (EA)                          
                          Vincent Dumont (EA) Mathieu Montreuil (EA)                          
                          Sony St-Onge (EA) Chris Walsh (GE)                          
                          Danick Lepage (EA)                            
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        31 1                                
                0 30.00 0 1                 33 31                 0 3 30.00 0        
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     0
VIS   3   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 1  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)