ENDROIT - PLACE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD VILLE - TOWN Valleyfield DATE 10 Avril 09 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS BB No PARTIE - GAME No 10 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE TGV du Suroit NOM DE L'EQUIPE Sieurs Collège Français Longueuil LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 60 M.Antoine Turcotte  G   39 Karl-William Desaulniers  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      74 78 76 13:22 3 61 Sébastien Bourque Fleury  G   40 Alex Leclerc  G   34 22   06:14 1      
                62 Philippe Sanche    21 Felix Lepine    38 28 23 01:54 2      
                63 Jean-Luc Morel-Bérubé    22 Steve Lazure Martin    22 36   13:37 2      
PUNITIONS  -  PENALTIES           64 Hugo Lahaye    23 Jean-Michel Roy    25     04:51 3 PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           65 Alexandre Chénier-Allard    24 Jeremie Bellegarde (A)             AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           66 Ryder Tremblay    25 Felix Berthiaume Soucy (A)             No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
67 A41 07:49 1                   67 Samuel Boyer    26 Carl Olivier Marcil                      32 A38 05:16 2
71 A86 00:14 2                   69 Guillaume Delisle    27 Jean-Fabien Larouche                      37 A47 10:34 2
72 A47 05:50 2                   71 Jonathan Turcotte    28 Laurier Paquette                      28 A41 11:06 2
71 A41 06:39 2                   72 Christopher Pinsonneault    32 Antoine Bedard                      23 A47 01:04 3
66 A25 10:34 2                   73 Mathieu Fortin    33 Marc-Andre St-Amand                      28 A61 13:22 3
73 A47 05:27 3                   74 Steven Panetta    34 Mathieu Corbeil (C)                     28 A61 13:22 3
74 A61 13:22 3                   75 Yannick Lemieux    35 Sebastien Belisle Moreau                             
74 A61 13:22 3                   76 Brendon Harman    36 Thierry Naud                             
78 A61 13:22 3                   77 Dallas Lahache    37 Nicolas Larue                             
                          78 Devery Bauersfeld    38 Alex Fortin Demers (A)                            
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Warren Lahache (EN) Marc Guérin (EN)                          
                          Benoit Fortin (EA) Serge Dreau (EA)                          
                          Norm Conway (EA) Nicolas Guérin (EA)                          
                          Normand Plasse (EA) Denis Gladu (GE)                          
                                                       
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 30,00 0 4                 60 39                 0 1 30,00 0        
                                        61 40                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   1   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 4  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)