ENDROIT - PLACE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD VILLE - TOWN Valleyfield DATE 09 Avril 09 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS BB No PARTIE - GAME No 5 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Mariniers Rimouski NOM DE L'EQUIPE Orioles Jonquière LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 33 Félix-Antoine Lavoie  G   30 Nathan Martel  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      25 73   07:55 1 39 Félix B.-Gagnon  G   33 Simon Cote  G                  
      24 47 51 06:44 2 9 André Lévesque    10 Mikaël Gilbert                   
      94 24   04:29 3 12 William Arsenault    11 Vincent Plourde                   
PUNITIONS  -  PENALTIES 24 9 94 10:16 3 14 David Bujold    15 Cédric Lavoie (C)             PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS 25 73 20 11:01 3 20 Simon Ouellet    16 Cédrik Martel              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           24 Didier Leclerc    18 Joey Tardif              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
51 A38 04:49 1                   25 Maxime Bouchard    20 Jeremy Lavoie                      68 A38 06:06 1
89 A38 08:55 1                   37 Alexandre Duchesne    22 Sébastien Dion                      40 A22 03:56 2
25 A26 01:46 2                   43 Alexandre Labrie    40 Simon Gervais                      86 A25 05:50 2
24 A47 09:50 2                   47 Gabriel Côté-Castonguay    68 Nicolas Perron-Maltais                      70 A47 15:00 2
47 A47 15:00 2                   51 Jean-Francois Boucher-Otis    70 Alexandre Tremblay                      95 A41 09:22 3
12 A47 15:00 3                   73 Sebastien Bernier    76 Alex Page                      40 A35 11:41 3
                          79 Samuel Ross    86 William Bolduc                      68 A86 13:56 3
                          89 Pierre-Luc Cloutier    89 Francis Blackburn                      20 A47 15:00 3
                          93 Olivier Plasse    94 Louis-Philippe Dionne                             
                          94 Anthony Chapados    95 Jérémy Milani                             
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Michel Bisson (EN) Michel Plourde (EN)                          
                          Bernard Ouellet (EA) Sebastien Martel (EA)                          
                          William St-Pierre (EA) Claude Fillion (EA)                          
                          Réal Chapados (EA) Danny Plourde (EA)                          
                          Josée Côté (GE) Sophie Potvin (GE)                          
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 30,00 0 0                 33 30                 0 5 30,00 0        
                                        39 33                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   5   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 0  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)