ENDROIT - PLACE POINTE-CLAIRE-2 VILLE - TOWN Pointe-Claire DATE 08 Avril 09 DIVISION Midget CLASSE - CLASS Espoir No PARTIE - GAME No 2 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Rousseau Sports Laval (Patriotes) NOM DE L'EQUIPE Collège Charles-Lemoyne LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 1 Alexandre Véronneau  G   1 Jérémy Robitaille  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      12 5   13:41 1 30 Marc-Olivier Maranda  G   30 Jean-Philippe Boucher  G   49 52 42 8:01 1      
      6 11 9 5:19 2 3 Patrick Dupuis (C)   40 Guillaume Cloutier    52 45 44 2:50 2      
      10 18   11:05 2 4 Jeffrey Robinson-Fleury (A)   41 Vincent Blanchette (C)   48     3:58 2      
PUNITIONS  -  PENALTIES           5 Anthony Brooks    42 Samuel Alexis Chapadeau    57 41 49 10:16 2 PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           6 Jacob Vena    43 Austyn Hardie  X 52 46 50 11:57 2 AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           8 Anthony Tedone    44 Maxime Éthier (A)   50 52   12:39 2 No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
4 A22 1:17 1 6 C61 14:55 3           9 Vincent Montreuil (A)   45 Jonathan Beaudry    50 41 47 13:51 2         47 A41 1:36 1
4 A26 10:06 1                   10 David Élie    46 Francis Hébert (A)                     55 A47 5:09 1
4 A47 14:19 1                   11 Louis Thomas Viau (A)   47 François-Xavier Payette                      42 A83 11:52 1
17 A22 14:19 1                   12 Francis Gagnon    48 Jonathan Belanger                      49 A38 2:43 0
16 A47 9:10 2                   14 Steve Shane Tabor    49 Simon Brazeau                      55 A35 13:38 3
18 A47 13:01 2                   16 Malcolm Lee Georges    50 Jean-Francois Di Iorio                             
3 A22 14:07 2                   17 Jonathan Tremblay-Lapalme    51 Félix Robert                             
4 A38 5:33 3                   18 Samuel Gauthier    52 Frederick Lussier (A)                            
                          19 Michael Cucinotta  X 54 Alexandre Labbé                             
                          20 Alexandre Leboeuf    55 Marc Andre Watier                             
                                57 Alexandre Labrosse                             
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Frederic Desbiens (EN) Vincent-Olivier Pelletier (EN)                          
                          Nicolas Champagne (EA) Louis Chapdelaine (EA)                          
                          Michel Barrette (EA) Eric Pelletier (EA)                          
                          Eugenio (Gino) Di Ruocco (EA) Sylvain Bélanger (GE)                          
                          Emmanuel Lavigne (EA)                            
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                0 30.00 0 7                 1 1                 0 3 30.00 0        
                                        30 30                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     0
VIS   3   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 7  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)