ENDROIT - PLACE DORVAL VILLE - TOWN Dorval DATE 08 Avril 09 DIVISION Midget CLASSE - CLASS Espoir No PARTIE - GAME No 9 LIGUE LEAGUE Coupe Dodge
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Cascades Bois-Francs NOM DE L'EQUIPE Intrépides de l'Outaouais LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 30 Étienne Gosselin  G   30 Francisco L-CÔté  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      91 84 17 4:57 2 35 Benjamin Vincelette  G   33 Martin Trépanier  G   87 88 91 3:12 1      
      91 92 64 11:51 3 14 Jordan Côté    11 Joey Tolley    87 96 91 0:28 2      
                17 Frédéric Desrochers    15 Patrick Gougeon    68 92   3:42 3      
PUNITIONS  -  PENALTIES           39 Étienne Dupuis    17 Alexandre GrandmaÎtre    91 96 87 14:58 3 PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           50 Etienne Duchesneau    44 Francis Régimbal              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           54 Frédéric Bédard    48 Joshua St-Amour              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
70 A22 0:42 1                   55 Julien-Carl Dupuis    61 David Boucher                      92 A44 2:02 2
64 A86 4:04 1                   64 David Toupin-Hewitt    68 Alexis Chamard                      11 A47 13:48 2
84 A41 11:46 1                   70 Michael Grondin    71 Cedrik Parker                      15 A41 3:59 3
39 A86 12:58 3                   77 Olivier Perreault    81 Francis Richard                             
                          81 Francis Petitclerc    87 Jasmin Gauthier                             
                          84 Samuel Richer-Depot    88 Vincent Proulx                             
                          86 Anthony Caron    91 Gabriel Danis                             
                          91 Alec Dubois    92 Mathieu LafreniÈre                             
                          92 Louis Gagné    94 Éric Bellerose                             
                                96 Simon Tardif-Richard                             
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Yves Lambert (EN) Luc Payant (EN)                          
                          Francis Ouellette (EA) Michel Morin (EA)                          
                          Daniel Depot (EA) Paul Patenaude (EA)                          
                          Nicolas Perreault (EA) Yan Paradis (EA)                          
                            Roger Brunetti (EA)                          
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        30 30                                
                0 30.00 0 4                 35 33                 0 2 30.00 0        
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
0   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     0
VIS   2   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 4  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)